alemão VERBO B2 Posição 20770

nachrüsten

modernizar

nachrüsten – rüstete nach – hat nachgerüstet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão nachrüsten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nachrüsten vs aufrüsten

armar / atualizar

As duas palavras descrevem uma melhoria técnica posterior em um computador que já existe. Aufrüsten enfatiza principalmente que o aparelho fica mais potente, enquanto nachrüsten destaca a inclusão de equipamentos ou funções adicionais. Escolha aufrüsten para aumentar o desempenho e nachrüsten quando um complemento específico for instalado.

Exemplo visual de aufrüsten
nachrüsten

Wir wollen den alten Computer nachrüsten und ihm eine zusätzliche WLAN-Funktion geben.

Queremos modernizar o computador antigo e acrescentar a ele uma função de Wi-Fi.

aufrüsten

Wir wollen den alten Computer mit mehr Arbeitsspeicher aufrüsten, damit er schneller läuft.

Queremos atualizar o computador antigo com mais memória RAM para que ele funcione mais rápido.

Abrir a página completa da palavra: aufrüsten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...