Germană SUBSTANTIV B2 Rang 5309

der Rebell

rebel

der Rebell, die Rebellen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rebell, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rebell vs revolutionär

revoluționar

Ambele cuvinte pot descrie o persoană sau o mișcare care vrea să schimbe o ordine politică existentă. „der Rebell” (rebelul) pune accentul pe răzvrătirea activă împotriva guvernului sau a ordinii existente, în timp ce „revolutionär” (revoluționar) subliniază mai mult scopul unei revoluții politice. Dacă în prim-plan se află rezistența însăși, se folosește mai degrabă „der Rebell”; dacă în prim-plan se află răsturnarea urmărită, se folosește mai degrabă „revolutionär”.

Exemplu vizual pentru revolutionär
Rebell

Der Rebell kämpft aktiv gegen die bestehende Regierung.

Rebelul luptă activ împotriva guvernului existent.

revolutionär

Die Gruppe verfolgt revolutionäre Ziele und will das politische System grundlegend verändern.

Grupul urmărește obiective revoluționare și vrea să schimbe fundamental sistemul politic.

Deschide pagina completă a cuvântului: revolutionär

În viața reală

Se încarcă exemplele video...