alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5309

der Rebell

rebelde

der Rebell, die Rebellen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rebell, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rebell vs revolutionär

revolucionário

As duas palavras podem descrever uma pessoa ou um movimento que quer mudar uma ordem política existente. Rebell (rebelde) dá destaque à revolta ativa contra o governo ou a ordem estabelecida, enquanto revolutionär (revolucionário) enfatiza mais o objetivo de uma revolução política. Quando a própria resistência está em primeiro plano, usa-se mais Rebell; quando o foco é a transformação pretendida, usa-se mais revolutionär.

Exemplo visual de revolutionär
Rebell

Der Rebell kämpft aktiv gegen die bestehende Regierung.

O rebelde luta ativamente contra o governo existente.

revolutionär

Die Gruppe verfolgt revolutionäre Ziele und will das politische System grundlegend verändern.

O grupo tem objetivos revolucionários e quer mudar fundamentalmente o sistema político.

Abrir a página completa da palavra: revolutionär

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...