Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22120

die Retterin

salvatoare

die Retterin, die Retterinnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Retterin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Retterin vs Rettungskraft

salvator

O femeie care a salvat pe cineva poate fi atât „Rettungskraft” (salvator), cât și „Retterin” (salvatoare). „Rettungskraft” (salvator) desemnează funcția ei, de exemplu în cadrul pompierilor sau al serviciului de salvare, fie că lucrează acolo profesionist, fie voluntar. „Retterin” (salvatoare) accentuează salvarea concretă și nu presupune apartenența la o astfel de organizație; și o femeie care se afla întâmplător la fața locului poate fi o „Retterin” (salvatoare).

Exemplu vizual pentru Rettungskraft
Retterin

Die Frau, die den Verletzten aus dem Auto befreit hat, ist seine Retterin.

Femeia care l-a scos pe rănit din mașină este salvatoarea lui.

Rettungskraft

Die Frau, die den Verletzten aus dem Auto befreit hat, ist eine Rettungskraft der Feuerwehr.

Femeia care l-a scos pe rănit din mașină este salvatoare la pompieri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rettungskraft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...