
die Schoko
ciocolată
Formă prescurtată colocvială pentru ciocolată.
Hast du noch ein Stück Schoko für mich?
Mai ai o bucată de ciocolată pentru mine?
ciocolată
die Schoko, die Schokos
Se încarcă starea ta salvată.

ciocolată
Formă prescurtată colocvială pentru ciocolată.
Hast du noch ein Stück Schoko für mich?
Mai ai o bucată de ciocolată pentru mine?
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Schokos |
| Genitiv | der Schoko |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schoko | die Schokos |
| Akkusativ | die Schoko | die Schokos |
| Dativ | der Schoko | den Schokos |
| Genitiv | der Schoko | der Schokos |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Schoko” (ciocolată) este o formă prescurtată populară a lui „Schokolade” (ciocolată) și este folosită des ca prim element în cuvinte compuse. Exemple: „Schokokuchen” (prăjitură cu ciocolată), „Schokoeis” (înghețată cu ciocolată) sau „Schokoriegel” (baton de ciocolată).
Möchtest du ein Schokocroissant zum Frühstück?
Vrei un croissant cu ciocolată la micul dejun?
Cuvântul „Schoko” (ciocolată) se folosește aproape exclusiv în vorbirea colocvială și în situații informale. În contexte formale, este mai bine să folosești forma completă „Schokolade” (ciocolată).
Ich brauche für den Kuchen noch Schoko.
Mai am nevoie de ciocolată pentru prăjitură.
Ca și în cazul altor alimente, „Schoko” (ciocolată) se folosește adesea fără articol când se vorbește despre material sau substanță în general.
Kinder essen gern Schoko.
Copiilor le place să mănânce ciocolată.
ciocolată
„Schokolade” (ciocolată) și „Schoko” (ciocolată) pot desemna aceeași aromă de ciocolată atunci când descriu o aromă. „Schoko” este forma prescurtată colocvială și sună mai relaxat, în timp ce „Schokolade” este forma neutră în folosirea indicată. Într-un text neutru se potrivește „Schokolade”, iar în conversație se folosește în mod obișnuit și „Schoko”.

Auf der Karte wird ein Eis mit Schoko-Geschmack angeboten.
În meniu se oferă înghețată cu aromă de ciocolată.
Auf der Karte wird ein Eis mit Geschmack Schokolade angeboten.
În meniu se oferă înghețată cu aromă de ciocolată.