Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23386

die Sozialkompetenz

competență socială

die Sozialkompetenz, die Sozialkompetenzen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Sozialkompetenz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Sozialkompetenz vs Sozialverhalten

comportament social

Ambele cuvinte se referă la relațiile cu ceilalți oameni. „Sozialverhalten” (comportament social) descrie felul în care cineva se comportă efectiv față de ceilalți. „Sozialkompetenz” (competență socială) desemnează capacitatea de a acționa adecvat și respectuos în aceste relații. Dacă descrii un comportament observat, se potrivește „Sozialverhalten”; dacă evaluezi capacitatea aflată la baza acestuia, se potrivește „Sozialkompetenz”.

Exemplu vizual pentru Sozialverhalten
Sozialkompetenz

Die Lehrerin erkennt seine Sozialkompetenz daran, dass er bei Gruppenarbeiten aufmerksam zuhören kann.

Profesoara îi recunoaște competența socială prin faptul că poate asculta cu atenție în timpul activităților de grup.

Sozialverhalten

Die Lehrerin lobt sein Sozialverhalten, weil er bei Gruppenarbeiten aufmerksam zuhört.

Profesoara îi laudă comportamentul social, deoarece ascultă cu atenție în timpul activităților de grup.

Deschide pagina completă a cuvântului: Sozialverhalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...