Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23386

die Sozialkompetenz

социальная компетентность

die Sozialkompetenz, die Sozialkompetenzen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sozialkompetenz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sozialkompetenz vs Sozialverhalten

социальное поведение

Оба слова относятся к взаимодействию с другими людьми. «Sozialverhalten» (социальное поведение) описывает, как человек на самом деле ведёт себя по отношению к другим. «Sozialkompetenz» (социальная компетентность) обозначает способность при этом вести себя правильно и уважительно. Если ты описываешь наблюдаемое поведение, подходит «Sozialverhalten»; если оцениваешь лежащую в его основе способность, подходит «Sozialkompetenz».

Визуальный пример: Sozialverhalten
Sozialkompetenz

Die Lehrerin erkennt seine Sozialkompetenz daran, dass er bei Gruppenarbeiten aufmerksam zuhören kann.

Учительница видит его социальную компетентность в том, что во время групповой работы он умеет внимательно слушать.

Sozialverhalten

Die Lehrerin lobt sein Sozialverhalten, weil er bei Gruppenarbeiten aufmerksam zuhört.

Учительница хвалит его социальное поведение, потому что во время групповой работы он внимательно слушает.

Открыть полную страницу слова: Sozialverhalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...