Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6027

der Stadtrat

consiliu municipal / consilier municipal

der Stadtrat, die Stadträte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Stadtrat, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Stadtrat vs Gemeinderat

consiliu local / consilier local

„Gemeinderat” (consiliu local) și „Stadtrat” (consiliu municipal) desemnează ambele un organ ales pentru decizii politice locale. „Stadtrat” se referă în mod explicit la un oraș, în timp ce „Gemeinderat” este denumirea corespunzătoare pentru o comună și poate desemna regional și consiliul unui oraș. Factorul decisiv este denumirea oficială folosită la nivel local.

Exemplu vizual pentru Gemeinderat
Stadtrat

In der Nachbarstadt entscheidet der Stadtrat nächste Woche über den neuen Spielplatz.

În orașul vecin, consiliul municipal va decide săptămâna viitoare asupra noului loc de joacă.

Gemeinderat

In dieser Stadt entscheidet der Gemeinderat nächste Woche über den neuen Spielplatz.

În acest oraș, consiliul local va decide săptămâna viitoare asupra noului loc de joacă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gemeinderat

În viața reală

Se încarcă exemplele video...