Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15294

der Ratsherr

consilier municipal

der Ratsherr, die Ratsherren

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ratsherr, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ratsherr vs Gemeinderat

consiliu local / consilier local

„Gemeinderat” (consilier local) și „Ratsherr” (consilier municipal) pot desemna un bărbat care face parte dintr-un consiliu local. „Ratsherr” este în mod explicit masculin și sună adesea mai tradițional. Ca denumire pentru o persoană, „Gemeinderat” este specifică anumitor regiuni și, în lipsa contextului, poate fi confundată și cu întregul organism.

Exemplu vizual pentru Gemeinderat
Ratsherr

In der traditionellen Ansprache wird Herr Weber als neuer Ratsherr begrüßt.

În formula tradițională de adresare, domnul Weber este salutat drept noul consilier municipal.

Gemeinderat

In der regionalen Zeitung wird Herr Weber als neuer Gemeinderat vorgestellt.

În ziarul regional, domnul Weber este prezentat drept noul consilier local.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gemeinderat

În viața reală

Se încarcă exemplele video...