Germană VERB B2 Rang 9623

tendieren

a avea tendința / a evolua

tendieren – tendierte – hat tendiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană tendieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

tendieren vs neigen

a tinde / a înclina

Ambele cuvinte descriu o tendință spre un comportament sau un rezultat. „Neigen” (a avea tendința) se potrivește în special unei înclinații sau predispoziții personale, în timp ce „tendieren” (a evolua) poate descrie și evoluții, valori și opinii. Folosește „neigen” mai ales pentru persoane și „tendieren” mai ales pentru direcții sau decizii observabile.

Exemplu vizual pentru neigen
tendieren

Die Preise für Wohnungen tendieren in dieser Stadt weiter nach oben.

Prețurile locuințelor din acest oraș continuă să crească.

neigen

Unter Stress neigt er dazu, schnell gereizt zu reagieren.

Când este stresat, el are tendința să reacționeze repede iritat.

Deschide pagina completă a cuvântului: neigen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...