Germană VERB B2 Rang 15344

zuneigen

a înclina spre

zuneigen – neigte zu – hat zugeneigt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zuneigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zuneigen vs neigen

a tinde / a înclina

Dacă consideri mai degrabă corectă o opinie, se potrivesc atât „neigen” (a înclina spre), cât și „zuneigen” (a înclina spre). Diferența constă aici mai ales în construcție: spui „zu einer Ansicht” (spre o opinie) după „neigen”, dar „einer Ansicht zu” (spre o opinie) după „zuneigen”. Prin urmare, după „zuneigen” nu mai apare un „zu” suplimentar înaintea opiniei.

Exemplu vizual pentru neigen
zuneigen

Ich neige der Ansicht zu, dass wir noch warten sollten.

Înclin spre opinia că ar trebui să mai așteptăm puțin.

neigen

Ich neige zu der Ansicht, dass wir noch warten sollten.

Înclin să cred că ar trebui să mai așteptăm puțin.

Deschide pagina completă a cuvântului: neigen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...