الألمانية فعل B2 الترتيب 9623

tendieren

يميل إلى

tendieren – tendierte – hat tendiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني tendieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

tendieren vs neigen

يميل / ينحني

يصف «⁨Neigen⁩» (يميل إلى) و«⁨tendieren⁩» (يتجه) نزعة نحو سلوك أو نتيجة معينة. يناسب «⁨Neigen⁩» خصوصًا الميل أو الاستعداد الشخصي، بينما يمكن أن يصف «⁨tendieren⁩» أيضًا التطورات والقيم والآراء. استخدم «⁨neigen⁩» أساسًا مع الأشخاص، و«⁨tendieren⁩» أساسًا مع الاتجاهات أو القرارات التي يمكن ملاحظتها.

مثال مرئي على neigen
tendieren

Die Preise für Wohnungen tendieren in dieser Stadt weiter nach oben.

تواصل أسعار الشقق في هذه المدينة اتجاهها إلى الارتفاع.

neigen

Unter Stress neigt er dazu, schnell gereizt zu reagieren.

عندما يكون تحت الضغط، يميل إلى أن يصبح سريع الانفعال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: neigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...