Germană ADJECTIV B2 Rang 15335

unberechtigt

neautorizat / nejustificat

unberechtigt – unberechtigter – am unberechtigtsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unberechtigt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unberechtigt vs unbegründet

neîntemeiat

Când descrii o critică, o cerere sau o acuzație, „unbegründet” (neîntemeiat) și „unberechtigt” (nejustificat) pot părea asemănătoare. „Unbegründet” subliniază că lipsesc motivele ușor de înțeles sau dovezile, în timp ce „unberechtigt” apreciază că ceva nu este justificat. Folosește unbegründet când lipsesc argumentele și unberechtigt când lipsește autorizarea sau justificarea.

Exemplu vizual pentru unbegründet
unberechtigt

Die Forderung nach einer zusätzlichen Zahlung ist unberechtigt, weil dafür keine Rechtfertigung besteht.

Cererea unei plăți suplimentare este nejustificată, deoarece nu există nicio justificare pentru ea.

unbegründet

Die Kritik an meinem Bericht ist unbegründet, weil sie keine konkreten Fehler nennt.

Critica la adresa raportului meu este neîntemeiată, deoarece nu menționează nicio greșeală concretă.

Deschide pagina completă a cuvântului: unbegründet

În viața reală

Se încarcă exemplele video...