Germană ADJECTIV B2 Rang 21444

unhandlich

greu de manevrat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unhandlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unhandlich vs unpraktisch

nepractic

Ambele cuvinte se potrivesc pentru un obiect greu de folosit. „Unhandlich” (greu de manevrat) se referă în mod special la dimensiune, formă sau greutate, în timp ce „unpraktisch” (nepractic) evaluează în general cât de puțin potrivit este obiectul pentru nevoile de zi cu zi. Folosește „unhandlich” (greu de manevrat) când problema este manipularea fizică și „unpraktisch” (nepractic) când utilizarea este, în ansamblu, incomodă.

Exemplu vizual pentru unpraktisch
unhandlich

Der große Koffer ist unhandlich, weil er wegen seiner breiten Form schwer zu tragen ist.

Valiza mare este greu de manevrat, pentru că forma ei lată o face dificil de transportat.

unpraktisch

Der große Koffer ist unpraktisch, weil er keine kleinen Fächer für unsere Sachen hat.

Valiza mare este nepractică, pentru că nu are compartimente mici pentru lucrurile noastre.

Deschide pagina completă a cuvântului: unpraktisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...