Germană SUBSTANTIV B1 Rang 27216

die Weltpremiere

premieră mondială

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Weltpremiere vs Uraufführung

premieră

Uraufführung (premieră) și Weltpremiere (premieră mondială) pot desemna același eveniment: prima prezentare publică a unei opere. Uraufführung pune accentul pe faptul că opera este prezentată pentru prima dată, în timp ce Weltpremiere subliniază că anterior nu fusese prezentată public nicăieri în lume.

Exemplu vizual pentru Uraufführung
Weltpremiere

Das Stadttheater feiert heute die Weltpremiere des zuvor nirgendwo gezeigten Stücks.

Astăzi, teatrul municipal sărbătorește premiera mondială a piesei care nu a mai fost prezentată nicăieri înainte.

Uraufführung

Das neue Theaterstück erlebt heute am Stadttheater seine Uraufführung.

Noua piesă de teatru are astăzi premiera la teatrul municipal.

Deschide pagina completă a cuvântului: Uraufführung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...