
die USA
Statele Unite
Prescurtare pentru „die Vereinigten Staaten von Amerika” (Statele Unite ale Americii), un stat din America de Nord.
Meine Schwester lebt seit fünf Jahren in den USA.
Sora mea locuiește de cinci ani în Statele Unite.
Statele Unite
die USA
Se încarcă starea ta salvată.

Statele Unite
Prescurtare pentru „die Vereinigten Staaten von Amerika” (Statele Unite ale Americii), un stat din America de Nord.
Meine Schwester lebt seit fünf Jahren in den USA.
Sora mea locuiește de cinci ani în Statele Unite.
| plural | die USA |
|---|
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die USA |
| Akkusativ | – | die USA |
| Dativ | – | den USA |
| Genitiv | – | der USA |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Die USA” (Statele Unite) este tratat gramatical ca un plural, deoarece prescurtarea desemnează mai multe state. De aceea, verbul este de obicei la plural.
Die USA sind ein wichtiger Handelspartner Europas.
Statele Unite sunt un partener comercial important al Europei.
Pentru ședere se spune „in den USA” (în Statele Unite), pentru origine „aus den USA” (din Statele Unite). Pentru o călătorie cu destinația Statele Unite se folosește adesea „in die USA” (în Statele Unite).
Während des Studiums hat sie ein Jahr in den USA verbracht.
În timpul studiilor, ea a petrecut un an în Statele Unite.
Viele Waren werden aus den USA importiert.
Multe mărfuri sunt importate din Statele Unite.
Im Sommer fliegt sie in die USA.
Vara, ea zboară în Statele Unite.
„Die USA” (Statele Unite) apare frecvent în asocieri politice și economice, de exemplu cu „Regierung” (guvern), „Präsident” (președinte), „Beziehungen” (relații) sau „Wirtschaft” (economie).
Die Beziehungen der USA zu Europa haben sich verändert.
Relațiile Statelor Unite cu Europa s-au schimbat.
Americile / America
Când este vorba despre o ședere în Statele Unite, „die USA” (Statele Unite) și „Amerika” (America) pot desemna aceeași destinație. „Amerika” este folosit în mod obișnuit în acest sens în limbajul colocvial. „Die USA” identifică în mod clar statul și, de aceea, se potrivește mai ales în enunțuri obiective sau oficiale, dar și în conversațiile de zi cu zi.

Für mein Studium werde ich ein Jahr in den USA verbringen.
Pentru studiile mele, voi petrece un an în Statele Unite.
Für mein Studium werde ich ein Jahr in Amerika verbringen.
Pentru studiile mele, voi petrece un an în America.