Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17378

die Verfärbung

decolorare

die Verfärbung, die Verfärbungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Verfärbung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verfärbung vs Fleck

pată / loc

Ambele cuvinte pot desemna o schimbare vizibilă de culoare pe o suprafață. „Der Fleck” (pata) desemnează mai ales zona vizibilă, bine delimitată, în timp ce „die Verfärbung” (decolorarea) pune accentul pe schimbarea culorii inițiale. Folosește „Fleck” (pată) pentru rezultat și „Verfärbung” (decolorare) când schimbarea culorii în sine se află în centrul atenției.

Exemplu vizual pentru Fleck
Verfärbung

Durch die Sonne ist eine deutliche Verfärbung des Teppichs entstanden.

Din cauza soarelui, covorul s-a decolorat vizibil.

Fleck

Auf dem Teppich ist nach dem Verschütten ein roter Fleck geblieben.

Pe covor a rămas o pată roșie după ce s-a vărsat ceva.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fleck

În viața reală

Se încarcă exemplele video...