Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17378

die Verfärbung

изменение цвета

die Verfärbung, die Verfärbungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verfärbung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verfärbung vs Fleck

пятно

Оба слова могут обозначать заметное изменение цвета на поверхности. «Der Fleck» (пятно) прежде всего называет отдельный видимый участок, а «die Verfärbung» (изменение цвета) подчёркивает изменение первоначального цвета. Используй «Fleck» для обозначения результата, а «Verfärbung» — когда в центре внимания находится само изменение цвета.

Визуальный пример: Fleck
Verfärbung

Durch die Sonne ist eine deutliche Verfärbung des Teppichs entstanden.

Из-за солнца на ковре появилось заметное изменение цвета.

Fleck

Auf dem Teppich ist nach dem Verschütten ein roter Fleck geblieben.

После того как на ковёр что-то пролили, на нём осталось красное пятно.

Открыть полную страницу слова: Fleck

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...