Germană SUBSTANTIV B2 Rang 26185

das Verkehrsunternehmen

companie de transport

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verkehrsunternehmen vs Verkehrsbetrieb

operator de transport public / circulație

„Verkehrsbetrieb” (circulație) și „Verkehrsunternehmen” (companie de transport) se pot referi la furnizorul serviciilor de transport cu autobuzul sau trenul. „Verkehrsbetrieb” subliniază însă și desfășurarea tehnică și organizatorică propriu-zisă, în timp ce „Verkehrsunternehmen” desemnează organizația și oferta ei de transport. Spune „Verkehrsbetrieb” când este vorba despre desfășurarea activității și „Verkehrsunternehmen” când firma se află în centrul atenției.

Exemplu vizual pentru Verkehrsbetrieb
Verkehrsunternehmen

Das Verkehrsunternehmen stellt der Stadt zehn neue Busse zur Verfügung.

Compania de transport pune la dispoziția orașului zece autobuze noi.

Verkehrsbetrieb

Wegen des Streiks ist der Verkehrsbetrieb heute stark eingeschränkt.

Din cauza grevei, circulația este astăzi grav afectată.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verkehrsbetrieb

În viața reală

Se încarcă exemplele video...