Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6638

die Vorhersage

prognoză / previziune

die Vorhersage, die Vorhersagen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vorhersage, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vorhersage vs Prognose

prognoză / prognostic

Prognose (prognoză) și Vorhersage (prognoză sau previziune) pot desemna ambele o afirmație despre viitorul probabil. Prognose (prognoză) sugerează în mod special o evaluare bazată pe cunoștințe de specialitate sau pe analiză, în timp ce Vorhersage (prognoză sau previziune) este mai generală și se potrivește și în situații cotidiene. În cazul datelor și al analizelor se folosește de obicei Prognose (prognoză), iar pentru o afirmație simplă este suficient Vorhersage (prognoză sau previziune).

Exemplu vizual pentru Prognose
Vorhersage

Die Vorhersage für das Wochenende verspricht sonniges Wetter.

Prognoza pentru weekend anunță vreme însorită.

Prognose

Die Wirtschaftsprognose beruht auf aktuellen Daten und erwartet ein langsameres Wachstum.

Prognoza economică se bazează pe date actuale și prevede o creștere mai lentă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Prognose

În viața reală

Se încarcă exemplele video...