Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6638

die Vorhersage

prognoza / przepowiednia

die Vorhersage, die Vorhersagen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vorhersage, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vorhersage vs Prognose

prognoza

„Prognose” (prognoza analityczna) i „Vorhersage” (przewidywanie) mogą oznaczać wypowiedź o prawdopodobnej przyszłości. „Prognose” brzmi przy tym szczególnie jak fachowa lub oparta na analizie ocena, natomiast „Vorhersage” jest bardziej ogólne i pasuje także do codziennych sytuacji. W przypadku danych i analiz używa się zwykle słowa „Prognose”, a do prostej wypowiedzi wystarczy „Vorhersage”.

Przykład wizualny: Prognose
Vorhersage

Die Vorhersage für das Wochenende verspricht sonniges Wetter.

Prognoza na weekend zapowiada słoneczną pogodę.

Prognose

Die Wirtschaftsprognose beruht auf aktuellen Daten und erwartet ein langsameres Wachstum.

Prognoza gospodarcza opiera się na aktualnych danych i przewiduje wolniejszy wzrost.

Otwórz pełną stronę słowa: Prognose

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...