Germană VERB B2 Rang 8535

wappnen

a se înarma

wappnen – wappnete – hat gewappnet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wappnen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wappnen vs bewaffnen

a înarma

Ambele verbe pot descrie pregătirea pentru o situație dificilă folosind mijloace în sens figurat. „Sich bewaffnen” (a se înarma cu) pune mai mult accentul pe dotarea cu un mijloc concret, cum ar fi argumentele, în timp ce „sich wappnen” (a se pregăti împotriva) subliniază luarea unor măsuri de precauție împotriva unor posibile probleme. Folosește „bewaffnen” când accentul cade pe mijloc și „wappnen” când cade pe protecție.

Exemplu vizual pentru bewaffnen
wappnen

Für die schwierige Diskussion wappnete sie sich gegen mögliche Angriffe.

Pentru discuția dificilă, ea s-a pregătit împotriva unor posibile atacuri.

bewaffnen

Für die Diskussion bewaffnete sie sich mit guten Argumenten.

Pentru discuție, ea s-a înarmat cu argumente bune.

Deschide pagina completă a cuvântului: bewaffnen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...