Німецька ІМЕННИК B1 Місце 27216

die Weltpremiere

світова прем’єра

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Weltpremiere vs Uraufführung

прем’єра

«Uraufführung» (прем’єра) і «Weltpremiere» (світова прем’єра) можуть позначати ту саму подію: перше публічне представлення твору. «Uraufführung» зосереджується на тому, що твір виконують уперше, а «Weltpremiere» підкреслює, що раніше його ніде у світі публічно не представляли.

Візуальний приклад для слова Uraufführung
Weltpremiere

Das Stadttheater feiert heute die Weltpremiere des zuvor nirgendwo gezeigten Stücks.

Сьогодні міський театр відзначає світову прем’єру п’єси, яку раніше ніде у світі не показували.

Uraufführung

Das neue Theaterstück erlebt heute am Stadttheater seine Uraufführung.

Сьогодні в міському театрі відбудеться прем’єра нової театральної п’єси.

Відкрити повну сторінку слова: Uraufführung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...