Germană ADJECTIV B2 Rang 27217

überliefert

transmis

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

überliefert vs erhalten

a primi / a păstra / a se întreține

„erhalten” (a păstra) subliniază faptul că un text vechi sau suportul său original a fost protejat de pierdere ori degradare. „überliefert” (transmis) înseamnă că acel conținut a rămas cunoscut prin transmitere orală sau scrisă; originalul nu trebuie să mai existe.

Exemplu vizual pentru erhalten
überliefert

Der Wortlaut der verlorenen Handschrift ist in späteren Abschriften überliefert.

Textul manuscrisului pierdut s-a transmis prin copii ulterioare.

erhalten

Restauratoren haben die ursprüngliche Handschrift vollständig erhalten.

Restauratorii au păstrat integral manuscrisul original.

Deschide pagina completă a cuvântului: erhalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...