Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10671

der Wendepunkt

punct de cotitură / punct de inflexiune

der Wendepunkt, die Wendepunkte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wendepunkt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wendepunkt vs Meilenstein

piatră de hotar / bornă kilometrică

Ambele cuvinte desemnează ceva decisiv într-o evoluție. Un „Meilenstein” (piatră de hotar) este un progres important și poate fi numit astfel chiar și fără o schimbare fundamentală de direcție; în schimb, un „Wendepunkt” (punct de cotitură) presupune în mod explicit o schimbare de direcție. Alege „Wendepunkt” atunci când desfășurarea evenimentelor este fundamental diferită după acel moment.

Exemplu vizual pentru Meilenstein
Wendepunkt

Die neue Maschine wurde nach dem schweren Unfall zum Wendepunkt in der Entwicklung.

După accidentul grav, noua mașină a devenit un punct de cotitură în procesul de dezvoltare.

Meilenstein

Der erfolgreiche Test war ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur neuen Maschine.

Testul reușit a fost o piatră de hotar importantă pe drumul spre noua mașină.

Deschide pagina completă a cuvântului: Meilenstein

În viața reală

Se încarcă exemplele video...