Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10640

der Zuschlag

atribuire / supliment

der Zuschlag, die Zuschläge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Zuschlag, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Zuschlag vs Aufschlag

serviciu / supliment / impact

„Zuschlag” (supliment) și „Aufschlag” (supliment) sunt sume suplimentare adăugate la prețul de bază. Un „Zuschlag” se aplică mai degrabă pentru un serviciu special sau în anumite condiții, în timp ce un „Aufschlag” denumește în general o majorare a prețului de bază sau o plată suplimentară. Pentru o taxă suplimentară concretă, aplicată în condiții speciale, se potrivește de obicei „Zuschlag”.

Exemplu vizual pentru Aufschlag
Zuschlag

Für die Lieferung am Sonntag berechnet der Anbieter einen Zuschlag.

Furnizorul percepe un supliment pentru livrarea de duminică.

Aufschlag

Wegen der gestiegenen Kosten wurde auf den Grundpreis ein Aufschlag berechnet.

Din cauza creșterii costurilor, la prețul de bază s-a adăugat un supliment.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufschlag

În viața reală

Se încarcă exemplele video...