Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10640

der Zuschlag

присуждение / надбавка

der Zuschlag, die Zuschläge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zuschlag, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zuschlag vs Aufschlag

подача / надбавка / удар при падении

«Zuschlag» (надбавка) и «Aufschlag» (надбавка) — это дополнительные суммы, прибавляемые к базовой цене. «Zuschlag» скорее взимается за особую услугу или при определённых условиях, тогда как «Aufschlag» в более общем смысле обозначает повышение базовой цены или дополнительную плату. Для конкретной дополнительной платы при особых обстоятельствах обычно подходит «Zuschlag».

Визуальный пример: Aufschlag
Zuschlag

Für die Lieferung am Sonntag berechnet der Anbieter einen Zuschlag.

За доставку в воскресенье поставщик взимает надбавку.

Aufschlag

Wegen der gestiegenen Kosten wurde auf den Grundpreis ein Aufschlag berechnet.

Из-за роста расходов к базовой цене добавили надбавку.

Открыть полную страницу слова: Aufschlag

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...