
der Fischer
rybak
Osoba, która zawodowo lub hobbystycznie łowi ryby.
Jeden Morgen fährt der Fischer mit seinem Kutter aufs Meer hinaus.
Każdego ranka rybak wypływa swoim kutrem na morze.
rybak
der Fischer, die Fischer
Wczytuję zapisany stan.

rybak
Osoba, która zawodowo lub hobbystycznie łowi ryby.
Jeden Morgen fährt der Fischer mit seinem Kutter aufs Meer hinaus.
Każdego ranka rybak wypływa swoim kutrem na morze.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fischer |
| Genitiv | des Fischers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fischer | die Fischer |
| Akkusativ | den Fischer | die Fischer |
| Dativ | dem Fischer | den Fischern |
| Genitiv | des Fischers | der Fischer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Fischer” (rybak) wywodzi się bezpośrednio od czasownika „fischen” (łowić ryby). Końcówki „-er” często używa się w języku niemieckim do określania mężczyzny wykonującego daną czynność.
Wer fischt, ist ein Fischer.
Kto łowi ryby, jest rybakiem.
„Fischer” (rybak) to nie tylko nazwa zawodu, lecz także jedno z najczęstszych niemieckich nazwisk. Zwracaj więc uwagę na kontekst, aby zrozumieć, czy chodzi o osobę o tym nazwisku, czy o przedstawiciela tego zawodu.
Mein Nachbar heißt Herr Fischer.
Mój sąsiad nazywa się pan Fischer.
Der Fischer verkauft seinen Fang direkt am Hafen.
Rybak sprzedaje swój połów bezpośrednio w porcie.
Typowe wyrażenia związane z rybakiem to „Fische fangen” (łowić ryby), „Netze auswerfen” (zarzucać sieci) oraz „mit dem Kutter aufs Meer fahren” (wypływać kutrem na morze).
Früh am Morgen wirft der Fischer seine Netze aus.
Wczesnym rankiem rybak zarzuca swoje sieci.
wędkarz
„Fischer” (rybak) i „Angler” (wędkarz) mogą oznaczać osoby, które łowią ryby. „Angler” wyraźnie wskazuje, że dana osoba łowi na wędkę, zwykle jako hobby albo sport; „Fischer” jest określeniem ogólniejszym i może oznaczać także osobę, która łowi zawodowo.

Der Fischer fährt jeden Morgen mit seinem Boot hinaus, um Fische zu fangen.
Rybak każdego ranka wypływa łodzią, żeby łowić ryby.
Der Angler sitzt am Wochenende mit seiner Angel am See.
Wędkarz siedzi w weekend nad jeziorem ze swoją wędką.