Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16604

der Aufwind

ożywienie / prąd wznoszący

der Aufwind, die Aufwinde

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aufwind, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aufwind vs Aufschwung

ożywienie / wymyk

Oba słowa opisują pozytywny rozwój gospodarczy. „Aufschwung” (ożywienie gospodarcze) odnosi się raczej do samej fazy ożywienia lub wzrostu, natomiast „Aufwind” (ożywienie) podkreśla nowo powstającą pozytywną dynamikę. Używaj słowa „Aufschwung” w odniesieniu do szerszego rozwoju, a słowa „Aufwind”, gdy korzystna tendencja wyraźnie zaczyna nabierać tempa.

Przykład wizualny: Aufschwung
Aufwind

Die neuen Aufträge gaben der regionalen Wirtschaft spürbar Aufwind.

Nowe zamówienia wyraźnie ożywiły regionalną gospodarkę.

Aufschwung

Nach der Krise begann ein langsamer Aufschwung der regionalen Wirtschaft.

Po kryzysie regionalna gospodarka zaczęła powoli się ożywiać.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufschwung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...