Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11643

die Bereitstellung

udostępnianie

die Bereitstellung, die Bereitstellungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bereitstellung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bereitstellung vs Versorgung

zaopatrzenie / opieka

W odniesieniu do wody lub prądu poprawne mogą być zarówno „Versorgung” (zaopatrzenie), jak i „Bereitstellung” (udostępnianie). „Bereitstellung” (udostępnianie) podkreśla proces zapewniania dostępności czegoś, natomiast „Versorgung” (zaopatrzenie) odnosi się raczej do stałego zaspokajania potrzeb lub osiągniętego stanu. Przy tworzeniu systemu pasuje „Bereitstellung” (udostępnianie), a przy stałym korzystaniu „Versorgung” (zaopatrzenie).

Przykład wizualny: Versorgung
Bereitstellung

Die Bereitstellung von sauberem Wasser für das Dorf begann am Montag.

Udostępnianie czystej wody dla wsi rozpoczęło się w poniedziałek.

Versorgung

Die Versorgung des Dorfes mit sauberem Wasser funktioniert inzwischen zuverlässig.

Zaopatrzenie wsi w czystą wodę jest teraz niezawodne.

Otwórz pełną stronę słowa: Versorgung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...