Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 25917

der Denkzettel

nauczka / ostrzeżenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Denkzettel vs Strafe

kara

„Strafe” (kara) to negatywna konsekwencja niewłaściwego zachowania. „Denkzettel” (nauczka / ostrzeżenie) również oznacza karę lub nieprzyjemne doświadczenie, ale kładzie większy nacisk na zamierzoną naukę albo ostrzeżenie na przyszłość. Użyj „Strafe” (kara), gdy chodzi o ukaranie kogoś, a „Denkzettel” (nauczka / ostrzeżenie), gdy ktoś ma wyciągnąć z tego naukę.

Przykład wizualny: Strafe
Denkzettel

Die Niederlage im Finale war für die überheblichen Spieler ein Denkzettel.

Porażka w finale była dla aroganckich zawodników nauczką.

Strafe

Nach dem absichtlichen Foul bekam der Spieler eine Strafe.

Po umyślnym faulu zawodnik otrzymał karę.

Otwórz pełną stronę słowa: Strafe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...