
der Lama
lama
Nauczyciel duchowy lub dostojnik w buddyzmie tybetańskim.
Der Lama erklärte den Gläubigen die Bedeutung der Meditation.
Lama wyjaśnił wiernym znaczenie medytacji.
lama
der Lama, die Lamas
Wczytuję zapisany stan.

lama
Nauczyciel duchowy lub dostojnik w buddyzmie tybetańskim.
Der Lama erklärte den Gläubigen die Bedeutung der Meditation.
Lama wyjaśnił wiernym znaczenie medytacji.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Lamas |
| Genitiv | des Lamas |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lama | die Lamas |
| Akkusativ | den Lama | die Lamas |
| Dativ | dem Lama | den Lamas |
| Genitiv | des Lamas | der Lamas |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Lama” (lama) może występować jako tytuł religijny bezpośrednio przed imieniem i nazwiskiem. W takim połączeniu często nie używa się rodzajnika.
Lama Tenzin spricht heute über Meditation.
Lama Tenzin mówi dziś o medytacji.
Częste połączenia to „ein hoher Lama” (wysoko postawiony lama) i „ein angesehener Lama” (szanowany lama). „Hoch” (wysoko postawiony) odnosi się tutaj do rangi religijnej, a „angesehen” (szanowany) do szacunku, jakim cieszy się dana osoba.
Ein hoher Lama besuchte das Kloster und sprach mit den Mönchen.
Wysoko postawiony lama odwiedził klasztor i rozmawiał z mnichami.
Zu dem Fest wurde ein angesehener Lama eingeladen.
Na uroczystość zaproszono szanowanego lamę.
Aby powiedzieć, że lama jest czyimś nauczycielem, można użyć konstrukcji „bei einem Lama lernen” (uczyć się u lamy). Po „bei” (u) osoba występuje w Dativie.
Sie hat mehrere Jahre bei einem Lama in Nepal gelernt.
Przez kilka lat uczyła się u lamy w Nepalu.