
eineinhalb
półtora
Liczba 1,5; jeden i pół.
Der Film dauert eineinhalb Stunden.
Film trwa półtorej godziny.
półtora
Wczytuję zapisany stan.

półtora
Liczba 1,5; jeden i pół.
Der Film dauert eineinhalb Stunden.
Film trwa półtorej godziny.
Słowo „eineinhalb” (półtora) składa się z „ein” (jeden), „ein” (jeden) i „halb” (pół). Ten wzór działa też w przypadku innych liczb, na przykład „zweieinhalb” (dwa i pół) lub „dreieinhalb” (trzy i pół).
Die Wanderung dauerte zweieinhalb Stunden.
Wędrówka trwała dwie i pół godziny.
Chociaż słowo zaczyna się od „ein-” (jeden), następujący po nim rzeczownik zawsze występuje w liczbie mnogiej. Mówi się więc „eineinhalb Stunden” (półtorej godziny), a nie „eineinhalb Stunde” (jedna i pół godziny).
Ich warte schon seit eineinhalb Stunden auf den Bus.
Już od półtorej godziny czekam na autobus.
Das Rezept benötigt eineinhalb Liter Milch.
Przepis wymaga półtora litra mleka.
Liczebnik „eineinhalb” (półtora) się nie odmienia. Zachowuje zawsze swoją podstawową formę, niezależnie od tego, w jakim przypadku występuje.
Nach eineinhalb Jahren in Deutschland spricht sie fließend Deutsch.
Po półtora roku w Niemczech mówi płynnie po niemiecku.
Mit eineinhalb Tassen Mehl wird der Kuchen perfekt.
Ciasto wychodzi idealne z półtorej szklanki mąki.
półtora
„anderthalb” (półtora) i „eineinhalb” (półtora) oznaczają tę samą ilość: jeden i pół, czyli 1,5. Z podanych znaczeń nie wynika żadna różnica znaczeniowa. Obie formy pasują więc do tej samej informacji o ilości, na przykład dotyczącej czasu trwania lub liczby.

Die Fahrt dauert eineinhalb Stunden.
Podróż trwa półtorej godziny.
Die Fahrt dauert anderthalb Stunden.
Podróż trwa półtorej godziny.