
eineinhalb
واحد ونصف
يدل على العدد 1,5؛ أي واحد ونصف الواحد.
Der Film dauert eineinhalb Stunden.
مدة الفيلم ساعة ونصف.
واحد ونصف
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

واحد ونصف
يدل على العدد 1,5؛ أي واحد ونصف الواحد.
Der Film dauert eineinhalb Stunden.
مدة الفيلم ساعة ونصف.
تتألف كلمة «eineinhalb» (واحد ونصف) من «ein» (واحد)، و«ein» (واحد)، و«halb» (نصف). وينطبق هذا النمط أيضا على أعداد أخرى، مثل «zweieinhalb» (اثنان ونصف) و«dreieinhalb» (ثلاثة ونصف).
Die Wanderung dauerte zweieinhalb Stunden.
استغرقت الرحلة ساعتين ونصفا.
مع أن الكلمة تبدأ بـ«ein-» (واحد)، فإن الاسم الذي يليها يأتي دائما بصيغة الجمع. لذلك نقول «eineinhalb Stunden» (ساعة ونصف)، لا «eineinhalb Stunde» (ساعة ونصف).
Ich warte schon seit eineinhalb Stunden auf den Bus.
أنا أنتظر الحافلة منذ ساعة ونصف.
Das Rezept benötigt eineinhalb Liter Milch.
تحتاج الوصفة إلى لتر ونصف من الحليب.
لا يُصرّف العدد «eineinhalb» (واحد ونصف). فهو يبقى دائما على صيغته الأساسية، مهما كانت الحالة الإعرابية.
Nach eineinhalb Jahren in Deutschland spricht sie fließend Deutsch.
بعد سنة ونصف في ألمانيا، تتحدث بطلاقة بالألمانية.
Mit eineinhalb Tassen Mehl wird der Kuchen perfekt.
تنجح الكعكة تماما عند استخدام كوب ونصف من الدقيق.
واحد ونصف
يدل كل من «anderthalb» (واحد ونصف) و«eineinhalb» (واحد ونصف) على الكمية نفسها: واحد ونصف، أي 1,5. ولا يظهر من المعاني المعطاة أي فرق في المعنى. لذلك تصلح الصيغتان مع الكمية نفسها، مثلما يحدث عند الحديث عن مدة أو عدد.

Die Fahrt dauert eineinhalb Stunden.
تستغرق الرحلة ساعة ونصفًا.
Die Fahrt dauert anderthalb Stunden.
تستغرق الرحلة ساعة ونصفًا.