
das Emblem
emblemat
Symboliczny obraz lub znak, który reprezentuje określoną ideę, organizację, rodzinę albo naród.
Der Adler ist das Emblem auf dem Wappen der Bundesrepublik Deutschland.
Orzeł jest emblematem na herbie Republiki Federalnej Niemiec.
emblemat
das Emblem, die Embleme
Wczytuję zapisany stan.

emblemat
Symboliczny obraz lub znak, który reprezentuje określoną ideę, organizację, rodzinę albo naród.
Der Adler ist das Emblem auf dem Wappen der Bundesrepublik Deutschland.
Orzeł jest emblematem na herbie Republiki Federalnej Niemiec.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Embleme |
| Genitiv | des Emblems |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Emblem | die Embleme die Emblemata |
| Akkusativ | das Emblem | die Embleme die Emblemata |
| Dativ | dem Emblem | den Emblemen den Emblemata |
| Genitiv | des Emblems | der Embleme der Emblemata |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Emblem” (emblemat) to zazwyczaj oficjalny symbol organizacji. Dlatego często spotyka się połączenia „das Emblem eines Vereins” (emblemat klubu), „einer Automarke” (marki samochodowej) lub „einer Stadt” (miasta).
Das Emblem des Fußballvereins ist ein Löwe.
Emblemat klubu piłkarskiego przedstawia lwa.
Aby powiedzieć, co oznacza emblemat, często używa się przyimka „von” (od, czegoś) lub „für” (dla, czegoś). Inną często używaną konstrukcją jest wyrażenie „als Emblem dienen” (służyć jako emblemat).
Die weiße Taube dient oft als Emblem für den Frieden.
Biała gołębica często służy jako emblemat pokoju.
Kennen Sie das Emblem von diesem Autohersteller?
Czy zna Pan emblemat tego producenta samochodów?
Słowo „Emblem” (emblemat) należy do standardowej polszczyzny, ale jest szczególnie często używane w oficjalnych, historycznych lub związanych z projektowaniem kontekstach do opisywania reprezentacyjnego znaku.
Jede römische Legion hatte ihr eigenes Emblem auf der Standarte.
Każdy rzymski legion miał własny emblemat na sztandarze.
logo
Logo (logo) i Emblem (emblemat) są znakami graficznymi, które mogą reprezentować organizację. Logo oznacza przede wszystkim jej charakterystyczny znak wizualny. Emblem kładzie większy nacisk na symboliczny obraz albo znak, który reprezentuje organizację lub określoną ideę.

Auf ihrer Fahne trägt die Hilfsorganisation eine Taube als Emblem.
Na swojej fladze organizacja pomocowa ma gołębia jako emblemat.
Für ihre neue Website gestaltet die Hilfsorganisation ein modernes Logo.
Organizacja pomocowa projektuje nowoczesne logo na swoją nową stronę internetową.