Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24191

das Insigne

insygnium

das Insigne, die Insignien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Insigne, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Insigne vs Abzeichen

odznaka

Widoczny znak rangi na mundurze może nazywać się „Abzeichen” (odznaka) albo „Insigne” (insygnium). „Abzeichen” to codzienne określenie. „Insigne” brzmi podniośle i jest używane przede wszystkim w liczbie mnogiej „Insignien” (insygnia). W zwykłej rozmowie najczęściej pasuje więc „Abzeichen”, natomiast w uroczystym opisie może pasować także „Insigne”.

Przykład wizualny: Abzeichen
Insigne

Das feierliche Porträt zeigt ihn mit den Insignien seines Ranges an der Uniform.

Uroczysty portret przedstawia go z insygniami jego rangi na mundurze.

Abzeichen

Auf dem Foto sieht man die Abzeichen seines Ranges an der Uniform.

Na zdjęciu widać odznaki jego rangi na mundurze.

Otwórz pełną stronę słowa: Abzeichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...