
der Erbauer
budowniczy
Osoba lub grupa, która zaprojektowała i wzniosła budynek albo inną dużą budowlę.
Der Erbauer dieser Kathedrale ist unbekannt.
Nie wiadomo, kto zbudował tę katedrę.
budowniczy
der Erbauer, die Erbauer
Wczytuję zapisany stan.

budowniczy
Osoba lub grupa, która zaprojektowała i wzniosła budynek albo inną dużą budowlę.
Der Erbauer dieser Kathedrale ist unbekannt.
Nie wiadomo, kto zbudował tę katedrę.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Erbauer |
| Genitiv | des Erbauers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Erbauer | die Erbauer |
| Akkusativ | den Erbauer | die Erbauer |
| Dativ | dem Erbauer | den Erbauern |
| Genitiv | des Erbauers | der Erbauer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Der Erbauer” (budowniczy) pochodzi od czasownika „erbauen” (wznosić, budować), który oznacza „errichten” (wznosić) albo „aufbauen” (budować). Końcówka „-er” oznacza mężczyznę wykonującego daną czynność. Jest to typowy wzór w języku niemieckim.
Die Stadt ehrt die Erbauer der neuen Bibliothek.
Miasto oddaje hołd budowniczym nowej biblioteki.
Aby powiedzieć, co zostało zbudowane, bardzo często używa się Genitivu. Ta konstrukcja ma schemat „der Erbauer + des/der [Bauwerks]” (budowniczy [budowli]).
Gustave Eiffel war der Erbauer des Eiffelturms.
Gustave Eiffel był budowniczym Wieży Eiffla.
Słowa „Erbauer” (budowniczy) używa się w odniesieniu do osoby lub grupy odpowiedzialnej za zaprojektowanie i wzniesienie ważnej budowli. Ma ono bardziej formalne i podniosłe znaczenie niż na przykład „Bauarbeiter” (pracownik budowlany).
Die Erbauer der Pyramiden leisteten Unglaubliches.
Budowniczowie piramid dokonali czegoś niewiarygodnego.