Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23521

die Erscheinungsform

postać / forma

die Erscheinungsform, die Erscheinungsformen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erscheinungsform, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erscheinungsform vs Erscheinungsbild

wygląd

W odniesieniu do choroby oba słowa mogą opisywać sposób, w jaki staje się ona widoczna. „Erscheinungsbild” (obraz kliniczny) oznacza ogół typowych objawów i cech. „Erscheinungsform” (postać) odnosi się raczej do konkretnego rodzaju lub postaci, w jakiej występuje choroba. Używaj słowa „Erscheinungsbild” w odniesieniu do całościowego obrazu, a „Erscheinungsform” w odniesieniu do określonego wariantu.

Przykład wizualny: Erscheinungsbild
Erscheinungsform

Bei Kindern zeigt sich die Krankheit oft in einer milden Erscheinungsform.

U dzieci choroba często występuje w łagodnej postaci.

Erscheinungsbild

Das Erscheinungsbild der Krankheit umfasst Fieber, Husten und starke Müdigkeit.

Obraz kliniczny choroby obejmuje gorączkę, kaszel i silne zmęczenie.

Otwórz pełną stronę słowa: Erscheinungsbild

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...