Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14304

der Extrakt

ekstrakt / wyciąg / streszczenie

der Extrakt, die Extrakte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Extrakt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Extrakt vs Zusammenfassung

podsumowanie

Oba słowa mogą oznaczać krótkie przedstawienie dłuższego dokumentu. „Zusammenfassung” (podsumowanie) to określenie neutralne i używane częściej, podczas gdy „Extrakt” (wyciąg lub streszczenie) mocniej podkreśla wyodrębnienie najważniejszych treści i występuje rzadziej. W tekstach ogólnych zwykle lepiej pasuje „Zusammenfassung”.

Przykład wizualny: Zusammenfassung
Extrakt

Der Extrakt aus dem langen Bericht nennt nur die wichtigsten Ergebnisse.

Wyciąg z obszernego raportu przedstawia tylko najważniejsze wyniki.

Zusammenfassung

Am Ende des Berichts steht eine kurze Zusammenfassung der wichtigsten Ergebnisse.

Na końcu raportu znajduje się krótkie podsumowanie najważniejszych wyników.

Otwórz pełną stronę słowa: Zusammenfassung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...