Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 5870

der Auszug

wyprowadzka / fragment / wyciąg

der Auszug, die Auszüge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Auszug, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Auszug vs Abschnitt

fragment / odcinek / etap

„Abschnitt” (część tekstu) to jednostka, która sama porządkuje dłuższy tekst. „Auszug” (wybrany fragment) to natomiast wybrana część wyjęta z dłuższego tekstu lub przedstawiona osobno. Mów o „Abschnitt”, gdy dany fragment należy do oryginalnej struktury tekstu, a o „Auszug”, gdy pokazana jest tylko jego część.

Przykład wizualny: Abschnitt
Auszug

Für die Lesung wurde ein kurzer Auszug aus dem Buch ausgewählt.

Na odczyt wybrano krótki fragment książki.

Abschnitt

Der nächste Abschnitt des Buches erklärt die Ursachen des Konflikts.

Następny fragment książki wyjaśnia przyczyny konfliktu.

Otwórz pełną stronę słowa: Abschnitt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...