Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9155

die Faszination

fascynacja

die Faszination, die Faszinationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Faszination, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Faszination vs Interesse

zainteresowanie

„Das Interesse” (zainteresowanie) i „die Faszination” (fascynacja) oznaczają oba zwrócenie się ku jakiemuś tematowi. Faszination (fascynacja) jest jednak silniejsza i oznacza, że coś człowieka pochłania oraz wywołuje podziw lub zachwyt. Można interesować się jakimś tematem, ale zazwyczaj odczuwa się fascynację czymś.

Przykład wizualny: Interesse
Faszination

Nora empfindet große Faszination für Astronomie und vergisst beim Beobachten der Sterne die Zeit.

Nora odczuwa wielką fascynację astronomią i podczas obserwowania gwiazd traci poczucie czasu.

Interesse

Nora hat Interesse an Astronomie und liest gelegentlich darüber.

Nora interesuje się astronomią i od czasu do czasu czyta na ten temat.

Otwórz pełną stronę słowa: Interesse

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...