Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 2787

die Leidenschaft

pasja / zamiłowanie

die Leidenschaft, die Leidenschaften

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Leidenschaft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Leidenschaft vs Liebe

miłość

„Liebe” (miłość) i „Leidenschaft” (pasja) mogą wyrażać silne uczucia do jakiejś osoby. „Liebe” podkreśla raczej głębokie, często trwałe przywiązanie i więź. „Leidenschaft” uwydatnia zwykle intensywne podniecenie lub silne pożądanie, nie gwarantując przy tym trwałej więzi.

Przykład wizualny: Liebe
Leidenschaft

Bei ihrem ersten Kuss empfindet Lea starke Leidenschaft für Tom.

Podczas jej pierwszego pocałunku Lea czuje do Toma silną namiętność.

Liebe

Nach vielen gemeinsamen Jahren empfindet Lea tiefe Liebe für Tom.

Po wielu wspólnych latach Lea darzy Toma głęboką miłością.

Otwórz pełną stronę słowa: Liebe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...