Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 310

das Bild

obraz / wizerunek

das Bild, die Bilder

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bild, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bild vs Foto

zdjęcie

Obraz to ogólne określenie wizualnego przedstawienia; może to być na przykład rysunek, obraz malarski lub fotografia. Zdjęcie oznacza dokładniej obraz wykonany aparatem. Jeśli ważne jest, że obraz powstał w wyniku fotografowania, pasuje „Foto”; w przeciwnym razie „Bild” ma szersze znaczenie.

Przykład wizualny: Foto
Bild

Über dem Schreibtisch hängt ein gemaltes Bild vom alten Hafen.

Nad biurkiem wisi namalowany obraz przedstawiający stary port.

Foto

Über dem Schreibtisch hängt ein mit der Kamera aufgenommenes Foto vom alten Hafen.

Nad biurkiem wisi zdjęcie starego portu zrobione aparatem.

Otwórz pełną stronę słowa: Foto

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...