Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 10536

funktional

funkcjonalny / czynnościowy

funktional – funktionaler – am funktionalsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: funktional, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

funktional vs praktisch

praktyczny

Oba słowa mogą opisywać przedmiot jako dobrze dostosowany do swojego celu. „Praktisch” (praktyczny) podkreśla użyteczność albo łatwość obsługi na co dzień, natomiast „funktional” (funkcjonalny) w większym stopniu opisuje celowy projekt i dostępne funkcje. Przy wygodnym użytkowaniu pasuje „praktisch” (praktyczny), a przy opisie projektu podporządkowanego funkcji „funktional” (funkcjonalny).

Przykład wizualny: praktisch
funktional

Der neue Rucksack ist funktional gestaltet und hat für jedes Fach einen klaren Zweck.

Nowy plecak jest funkcjonalnie zaprojektowany, a każda przegródka ma jasno określone przeznaczenie.

praktisch

Der neue Rucksack ist praktisch, weil man ihn schnell öffnen und bequem tragen kann.

Nowy plecak jest praktyczny, ponieważ można go szybko otworzyć i wygodnie nosić.

Otwórz pełną stronę słowa: praktisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...