
praktisch
praktyczny
Przydatny i dobrze nadający się do określonego celu; funkcjonalny.
Ein Klapptisch ist sehr praktisch für kleine Wohnungen.
Składany stół jest bardzo praktyczny w małych mieszkaniach.
praktyczny
praktisch – praktischer – am praktischsten
Wczytuję zapisany stan.

praktyczny
Przydatny i dobrze nadający się do określonego celu; funkcjonalny.
Ein Klapptisch ist sehr praktisch für kleine Wohnungen.
Składany stół jest bardzo praktyczny w małych mieszkaniach.

prawie
Niemal, prawie; niemalże. Używane potocznie jako przysłówek.
Das Projekt ist praktisch fertig, es fehlen nur noch Kleinigkeiten.
Projekt jest praktycznie gotowy, zostały tylko drobiazgi.

praktyczny
Odnoszący się do praktyki lub zastosowania, w przeciwieństwie do teorii.
Sie hat viel praktische Erfahrung in ihrem Beruf gesammelt.
Zdobyła dużo praktycznego doświadczenia w swoim zawodzie.
| forma podstawowa | praktisch |
|---|---|
| Komparativ | praktischer |
| Superlativ | am praktischsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do praktisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do praktisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do praktisch.
Przymiotnik „praktisch” (praktyczny) jest blisko spokrewniony z rzeczownikiem „die Praxis” (praktyka). Coś jest „praktisch” (praktyczne), jeśli odnosi się do zastosowania w rzeczywistości albo jest przydatne w codziennym użytkowaniu.
In der Theorie klingt das gut, aber ist es auch praktisch umsetzbar?
W teorii brzmi to dobrze, ale czy da się to również praktycznie zastosować?
Gdy „praktisch” (prawie) nie opisuje rzeczownika, lecz stoi przed innym słowem, na przykład przymiotnikiem, czasownikiem lub rzeczownikiem, oznacza „fast” (prawie) albo „beinahe” (niemal). Pozycja tego słowa w zdaniu całkowicie zmienia więc jego znaczenie.
Ich bin praktisch fertig, ich brauche nur noch fünf Minuten.
Jestem praktycznie gotowy, potrzebuję tylko jeszcze pięciu minut.
Heute waren praktisch alle Schüler in der Schule.
Dzisiaj praktycznie wszyscy uczniowie byli w szkole.
Znaczenie „fast” (prawie) lub „beinahe” (niemal) jest szczególnie rozpowszechnione w języku potocznym. W tekstach formalnych lub pisanych tego użycia spotyka się rzadziej.
Wir haben praktisch kein Geld mehr für diesen Monat.
W tym miesiącu praktycznie nie zostały nam już żadne pieniądze.
W znaczeniu „auf die Praxis bezogen” (odnoszący się do praktyki) słowo „praktisch” (praktyczny) często łączy się z wiedzą i nauką. Typowe połączenia to „praktische Erfahrung” (praktyczne doświadczenie), „eine praktische Prüfung” (egzamin praktyczny) oraz „praktische Fähigkeiten” (praktyczne umiejętności).
Für diesen Job ist praktische Erfahrung wichtiger als ein guter Studienabschluss.
Na tym stanowisku praktyczne doświadczenie jest ważniejsze niż dobry dyplom ukończenia studiów.
prawie
„Praktisch” (prawie) w potocznym użyciu oznacza „so gut wie” (niemal) i ocenia sytuację na podstawie rzeczywistych okoliczności. „Nahezu” (prawie) neutralnie wyraża, że jakiś mierzalny stan lub ilość zostały prawie osiągnięte. Przy praktycznej ocenie pasuje „praktisch”, a przy dokładnym przybliżeniu raczej „nahezu”.

Ohne Einladung ist der Zugang zur Veranstaltung praktisch unmöglich.
Bez zaproszenia dostęp na wydarzenie jest praktycznie niemożliwy.
Kurz vor Beginn ist der Saal für die Veranstaltung nahezu voll.
Tuż przed rozpoczęciem sala na wydarzenie jest niemal pełna.