Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 12502

geizig

skąpy

geizig – geiziger – am geizigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: geizig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

geizig vs sparsam

oszczędny / ekonomiczny / powściągliwy

„sparsam” (oszczędny) i „geizig” (skąpy) mogą oznaczać, że ktoś wydaje mało pieniędzy. „Sparsam” zazwyczaj opisuje rozsądne i neutralne albo pozytywne gospodarowanie pieniędzmi, natomiast „geizig” oznacza przesadne powstrzymywanie się od wydawania pieniędzy i jest bardzo negatywną oceną osoby. „Sparsam” pasuje do rozsądnego gospodarowania, a „geizig” do oceny wyrażającej naganę.

Przykład wizualny: sparsam
geizig

Lea ist geizig und gibt selbst für notwendige Dinge nur widerwillig Geld aus.

Lea jest skąpa i nawet na potrzebne rzeczy wydaje pieniądze tylko z wielką niechęcią.

sparsam

Lea ist sparsam und kauft nur Dinge, die sie wirklich braucht.

Lea jest oszczędna i kupuje tylko rzeczy, których naprawdę potrzebuje.

Otwórz pełną stronę słowa: sparsam

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...