Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9092

gemeinschaftlich

wspólny

gemeinschaftlich – gemeinschaftlicher – am gemeinschaftlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gemeinschaftlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gemeinschaftlich vs gemeinsam

razem / wspólny

„gemeinsam” (razem) i „gemeinschaftlich” (wspólnie) mogą wyrażać, że kilka osób coś robi. „gemeinsam” ogólnie odnosi się do wspólnego działania. „gemeinschaftlich” mocniej podkreśla, że uczestnicy działają jako grupa lub wspólnota, i często brzmi bardziej formalnie.

Przykład wizualny: gemeinsam
gemeinschaftlich

Die Mitglieder der Hausgemeinschaft pflegen den Innenhof gemeinschaftlich.

Mieszkańcy budynku wspólnie dbają o podwórko.

gemeinsam

Die Nachbarn pflegen den Innenhof gemeinsam.

Sąsiedzi wspólnie dbają o podwórko.

Otwórz pełną stronę słowa: gemeinsam

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...