Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 12962

das Guthaben

saldo / środki

das Guthaben, die Guthaben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Guthaben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Guthaben vs Gutschein

bon

Oba słowa mogą odnosić się do wartości, którą później wykorzystuje się przy zakupie. „Gutschein” (bon) to zwykle dokument lub kod, który można przedstawić, natomiast „Guthaben” (środki) oznacza wartość już zaksięgowaną na koncie. W przypadku dokumentu pasuje „Gutschein”, a w przypadku salda konta „Guthaben”.

Przykład wizualny: Gutschein
Guthaben

Mein Guthaben im Kundenkonto reicht für den nächsten Einkauf.

Środki na moim koncie klienta wystarczą na następne zakupy.

Gutschein

Ich löse den Gutschein beim nächsten Einkauf an der Kasse ein.

Zrealizuję bon przy kasie podczas następnych zakupów.

Otwórz pełną stronę słowa: Gutschein

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...