Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 25367

die Hinfahrt

droga w tamtą stronę

die Hinfahrt, die Hinfahrten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hinfahrt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hinfahrt vs Anreise

dojazd / podróż na miejsce

Oba słowa mogą oznaczać podróż do miejsca wypoczynku. „Anreise” (dojazd / podróż na miejsce) skupia się na dotarciu do celu, podczas gdy „Hinfahrt” (droga w tamtą stronę) podkreśla kierunek w odróżnieniu od drogi powrotnej. Używaj „Anreise” przy planowaniu pobytu, a „Hinfahrt”, gdy porównujesz drogę tam i z powrotem.

Przykład wizualny: Anreise
Hinfahrt

Die Hinfahrt zum Ferienort war länger als die Rückfahrt.

Droga do miejscowości wypoczynkowej trwała dłużej niż droga powrotna.

Anreise

Unsere Anreise zum Ferienort dauerte wegen des Staus sechs Stunden.

Podróż do miejscowości wypoczynkowej trwała sześć godzin z powodu korka.

Otwórz pełną stronę słowa: Anreise

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...