الألمانية اسم B1 الترتيب 25367

die Hinfahrt

رحلة الذهاب

die Hinfahrt, die Hinfahrten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hinfahrt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hinfahrt vs Anreise

رحلة الذهاب

يمكن أن تشير الكلمتان إلى الرحلة إلى مكان لقضاء العطلة. تضع «⁨Anreise⁩» (رحلة الذهاب) الوصول إلى الوجهة في المقدمة، بينما تؤكد «⁨Hinfahrt⁩» (رحلة الذهاب) اتجاه الرحلة في مقابل رحلة العودة. استخدم «⁨Anreise⁩» عند التخطيط للإقامة، و«⁨Hinfahrt⁩» عند مقارنة رحلة الذهاب برحلة العودة.

مثال مرئي على Anreise
Hinfahrt

Die Hinfahrt zum Ferienort war länger als die Rückfahrt.

كانت رحلة الذهاب إلى مكان العطلة أطول من رحلة العودة.

Anreise

Unsere Anreise zum Ferienort dauerte wegen des Staus sechs Stunden.

استغرقت رحلة ذهابنا إلى مكان العطلة ست ساعات بسبب الازدحام المروري.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anreise

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...